6 nov 2015

Regreso a los 80 - Back to the 80´s



La moda va y viene. La melena de Jennifer Aniston es una de las más deseadas y admiradas.

Fashion comes and goes. The hair of Jennifer Aniston is one of the most desired and admired.

Desde que apareciera en la serie Friends, el pelo de 'Rachel', el personaje al que daba vida la actriz comenzó a cobrar popularidad, hasta el punto que numerosas seguidores de la serie comenzaron a copiar sus peinados, más concretamente el que comenzó a lucir la actriz en la segunda temporada de Friends en la que lucía un corte de pelo capeado que causó furor en las peluquerías.

Since it appeared in the series Friends, the hair of 'Rachel', the character to which it gave life actress began to gain popularity, to the point that many followers of the series began to copy their hairstyle, or more specifically on that began to look the actress in the second season of Amigos in which looks a haircut weathered that had caused a furore in the hairdressers.


Muchos fans se hicieron con una fotografía de ‘Rachel’ para que su peluquero les imitara el peinado. Sin embargo, no convenció para nada a a la actriz, que confesó “Es el corte de pelo más feo que he visto en mi vida”.

Many fans were made with a photo of 'Rachel' to her hairdresser they will imitate hairstyle. However, not convinced for nothing to the actress, who confessed "Is the hair cutting more ugly that I have seen in my life".

Este cambio de imagen fue obra del estilista Chris McMillan, el mismo que hoy en día y desde entonces mima y cuida la melena de la actriz. Cabe destacar de que no funciona para melenas rizadas o con mucho volumen.




 This change of image was the work of the stylist Chris McMillan, the same that today, and since then pampers and cares for the melena of the actress. It should be noted that does not work for melena curly-cues or with too much volume.


Este estilo es recomendable para nosotras, porque rejuvenece y da volúmen al cabello fino, y  además podemos disimular canas jugando con reflejos o mechas color chocolate. Pregúntale a tu estilista, hay una gran variedad de posibilidades para este corte, aunque a Jennifer no le haya gustado.

This style is recommended for us, because rejuvenates and gives volume to fine hair, and in addition we can dissimulate canes playing with highlights combine chocolate color. Ask your stylist, there are a wide variety of possibilities for this  hair cut, although Jennifer didn't like it.

Recuerda, adapta la moda a tí, no dejes que la moda te arrolle.


Remember, the fashion adapts to you, don't let the fashion crush you.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)